Abstract
Countless studies monitor the growth rate of microbial populations as a measure of fitness. However, an enormous
gap separates growth-rate differences measurable in the laboratory from those that natural selection can distinguish
efficiently. Taking advantage of the recent discovery that transcript and protein levels in budding yeast closely track
growth rate, we explore the possibility that growth rate can be more sensitively inferred by monitoring the proteomic
response to growth, rather than growth itself. We find a set of proteins whose levels, in aggregate, enable prediction
of growth rate to a higher precision than direct measurements. However, we find little overlap between these proteins
and those that closely track growth rate in other studies. These results suggest that, in yeast, the pathways that set
the pace of cell division can differ depending on the growth-altering stimulus. Still, with proper validation, protein
measurements can provide high-precision growth estimates that allow extension of phenotypic growth-based assays
closer to the limits of evolutionary selection.